铁路行业发出提醒到乘客，第一次计划在20年内的东海岸主线的封闭是快速接近
网络铁路和火车运营商正在提醒乘客在8月银行假日作为工作的一部分作为升级到路线的一部分。
在一个多个月内，工作将沿着历史悠久的路线南端举行，包括纽瓦克，斯蒂格尼奇和伦敦国王的跨站。这项工作将关闭彼得堡和剑桥进入伦敦国王的十字架和伦敦圣胰岛国际意义，这意味着没有列车在这部分线上没有火车。
乘客被提醒说，会有重要的中断，并敦促不在8月24日在第24/25月开始在首都开始或终止的服务。相反，建议是在8月27日星期五或星期二星期五旅行。8月26日星期一的服务将在纽瓦克继续持续下去，预计火车将极其繁忙。
东海岸升级是一代人的最大投资，将为所有路线的用户带来显着的利益，包括更快的旅程，这些旅程更可靠，每天额外达到10,000个座位。它也意味着更多的服务能够运行，越来越多的乘客选择。在八月银行假日，将举办大量工作，包括：
在伦敦国王的十字架上，网络铁路将从King's Cross Signal Box的信号设备转移到约克的最先进的设施。这将创造一个更现代和可靠的铁路，在中断时更加有弹性。我们还将在车站以外的架空线设备上进行工作，以支持对电源，轨道布局和信号的改进。在史蒂文，工作将继续进行一个主要项目来构建一个额外的平台，以支持沿着路线的增加的服务.Network Rail正在纽瓦克在纽瓦克举行一个独特的设计和历史上的级别，必须每15到20年更新。工程师将用更耐用的材料取代木材，这将提供更可靠的铁路，大大减少了未来工作所需的次数。银行假日的工作经过精心挑选，以限制乘客的中断，包括在此期间尽可能多地进行工作，以尽量减少任何未来的关闭。网络轨道一直在幕后工作了一年多，没有扰乱乘客，然而随着程序升起，还有时间不幸的是，这是不可能的。
,["北安普敦郡路桥作为网络铁路的部分关闭完成了重要的安全工作“升级东海岸的主要工作主要线条将对8月份的服务周末周末提供重大变更。
“我们正在敦促乘客不在8月24日星期日旅行，因为会有显着的破坏。我们感谢这将对人们产生影响，但这项工作绝对至关重要，以确保我们继续提供适合目的的铁路，这次升级将为乘客带来显着的利益。“
","Network Rail and train operators on the East Coast Main Line to and from London King’s Cross are urging passengers to plan ahead and check before they travel as work takes place on the weekend of 13/14 July.“我们想借此机会提醒乘客在即将到来的银行假日周末，随着网络铁路继续担任12亿英镑的投资。
“这项工作意味着没有火车服务能够在彼得堡和伦敦的十字架之间营运，剑桥和伦敦圣潘克拉斯国际，史蒂多斯之间的史密特福德北部，如果可能的话，沃里斯人不得不旅行。
“进入伦敦的其他航线将运作，但会非常繁忙。一旦完成，该项目将能够更快，更可靠的旅程，更频繁的服务和额外座位。“
]
