原标题：赴美十年签证并非作废 每两年须网上更新个人信息
3月5日，一条“哪怕拥有中美十年签证，也需要进行两年一次的申请，十年签证等于作废，2016年11月起赴美需再签证”的消息传遍了朋友圈，令不少已经拿到十年签证的人士大失所望。该消息是否属实？对赴美人士会带来什么影响？记者了解到，“十年签证作废”的说法并不准确，只是赴美程序变得稍微麻烦一点，但对十年签证的本质并没有影响。中国外交部领事司负责人表示，美方这一举措并非要求重新申请签证，也不影响签证有效期，有关签证持有人不需要前往美国驻外使领馆。中美达成的长期签证互惠安排没有作废，继续有效。
记者了解到，签证更新电子系统(EVUS)是指持有十年有效B1/B2，B1或B2(访问者)签证的中国公民所使用的个人基本信息在线定期更新系统，以协助其赴美旅行。除了有效签证以外，上述旅客必须完成EVUS登记，以便获得许可进入美国。美国国土安全部表示，到目前为止，中国旅客尚无需使用此更新系统。按照EVUS要求，自2016年11月起，中国旅客需要开始使用此更新系统在网上更新自己的个人信息。在此日期之前，持有十年B1/B2、B1或B2有效签证的旅客尚无需使用EVUS系统，即可前往美国旅行。
美国皇桥国际教育集团董事长汤晓明认为，这个最新规定可能是针对少数国人对于十年签证的滥用，例如非法打工、商贸活动等。其实，十年签证从来不等于入境保险，事实上，持有十年签证被美方拒绝入境的旅客也为数不少。启德教育广州公司美国部经理邓仪珍认为，新政并没有提及最长有效期为五年的学生和交流访问学者签证的持有者，所以暂时对留学人群不会产生影响。
签证更新系统使用答疑
1.可否委托他人在EVUS更新信息？
答：可以。朋友、亲戚、旅游行业专业人士或其他第三方可代表旅客向EVUS提交所需的信息和支付相关费用。但旅客本人应对代表其提交的全部信息的真实性和准确性负责。
2.在EVUS系统更新信息是否需要付费？
答：需缴付少量费用用于维护系统运行。开始启用前会提供费用信息。
3.旅客需要登记哪些信息以遵守EVUS的规定？
答：每次EVUS登记都必须包含签证持有者的姓名、出生日期和护照及其他个人资料和工作信息。
4.EVUS网站是否有翻译版本？
答：有。网站有英文版和中文版，但是必须以英文填写EVUS的问题。
5.旅客需要多久更新一次EVUS的信息？
答：每次信息更新视为一次EVUS登记。一次登记一般保持两年有效，若旅客的签证或护照两者中有任何一者过期，EVUS登记的信息便失效。持有十年有效期签证的中国公民在前往美国旅行(如果两年期登记已过期)或获取新护照时，需要更新信息。
6.该网站是否安全或保护隐私？
答：是的。该网站由美国政府运作，并使用相关技术防止在未经许可情况下的信息查阅。旅客通过EVUS登记的所有信息都会受到美国法律的严格管控。
7.若旅客不遵守EVUS的规定会如何？
答：持有中华人民共和国护照并同时持有十年有效期B1/B2、B1或B2签证的旅客如不遵守EVUS规定，其旅行计划可能会被延迟。
